加布里埃莱·丁蒂

回复 Fumihiko:

1.有个痴呆女婿，不通世事，每次在岳父家吃饭时，总要被另外几个女婿压坐在下位上。　　妻子为此感到惭愧，就嘱咐他千万要往上座坐，然而他始终弄不明白该怎样坐。　　这天，痴呆女婿与妻子及其他几位姊妹女婿相聚在岳父家，把酒让座之时，妻子倚在门　　口往高处斜挑着眼睛给他递眼色，意思是要他坐在上座。　　痴呆女婿不解其意，以为要地坐在高处，见庭院中有把梯子竖在房檐边，就马上爬到梯

子中间坐了。妻子着急了，再次瞪着眼睛暗示他。痴呆女婿仍然不明白要他怎样坐，情急之

下大声叫嚷道：“总不能叫我到天上去坐吧。”

2.有个大官去游寺庙。喝酒喝得兴起，吟起唐人诗句：“又得浮生半日闲”。　　一老僧在旁，边听边笑。大官问他为什么笑，他说：“您得半日闲，老僧却为此预备了

整整三个月。”